Judul: Pendirian
Penyanyi: Aya Suzaki (cv: Tamako Kitashirakawa)
Anime: Tamako Love Story
Download: anime-mp3.com
itsumo no nakama itsumo no basho de
(teman-teman yang biasanya, di tempat biasanya)
warainagara sugosu kisetsu ga
(musim di mana kita tertawa bersama-sama)
kono mama zutto tsuzuku hazu datte
(selalu kumerasa akan terus begini selamanya)
kawariyuku koto shirazu ni
(tanpa tahu jika akan berubah)
atarimae no mainichi ga totsuzen itoshiku omou no wa
(mendadak kita mengingat hari-hari yang belum lama ini berlalu)
habataku toki o shiraseteru osorenai jibunrashiku naru tame
(saat itu berlalu jangan takut kita akan menjadi diri kita sesungguhnya)
ima sukoshi furueru te de mada mienai ashita no
(dengan tanganku yang gemetar jika kubuka jendela masa depan)
mado o aketara nani ga aru ka na?
(akankah masih tak terlihat apa yang ada di sana?)
afuredashita hazumu you na kono merodi
(melodi yang hidup ini meluap)
sora ga matataitara miageyou
(jika langit berkedip, lihatlah ke atas)
hitomi ni utsuru keshiki ga kirameki hashiridasu yo
(pemandangan yang kita lihat berkilau ayo berlari)
mujaki na egao miteiru dake de
(hanya melihat senyum polos)
en'en hanashitsukinai kedo
(meskipun kisah berkelok-kelok ini tidak akan berakhir)
fui ni damatte toki ga tomaru to
(saat kau berhenti bicara mendadak dan waktu terhenti)
kyuu ni otona ni mieta nda
(kau terlihat seperti orang dewasa)
kanashii wake ja nai no ni
(meski bukan karena itu kusedih)
nakitai kimochi ni naru yo naze?
(tapi mengapa kumerasa seperti ingin menangis?)
hitokoto demo tsutaerareru no naraba
(seandainya kubisa menyampaikan setidaknya satu kata saja padamu)
mou kawarihajimeteiru azayaka na uchuu ga
(angkasa yang bersinar ini telah mulai berubah)
mawarimegutte watashi o yobu yo
(mereka memanggilku menuju ke tepian)
hadashi demo ii kagayaku sekai e
(bahkan jika bertelanjang kaki sendiri bersama dunia yang terang ini)
hoshi ga hohoendara te o nobashi
(bilamana bintang tersenyum, ulurkan tanganmu)
chiisaku yureteita kokoro o tada tokihanatsu yo
(dan cukup lepaskan hati yang perlahan bergoyang)
egaiteku ironna karaa de haruka na yume o
(mimpi yang jauh kuciptakan dunia dengan semua warna yang berbeda)
ima sukoshi furueru te de mada mienai ashita no
(dengan tanganku yang gemetar jika kubuka jendela masa depan)
mado o aketara nani ga aru ka na?
(akankah masih tak terlihat apa yang ada di sana?)
kanadetemitai sagashiteta kono merodi
(kuingin coba mainkan melodi yang kucari ini)
kaze ga fukinuketara mirai made
(jika angin bertiup dan aku sampai ke masa depan)
kakedasu atarashii watashi o sou hokoreru you ni
(diriku yang baru kini mulai berjalan kuakan bangga akan itu)
(teman-teman yang biasanya, di tempat biasanya)
warainagara sugosu kisetsu ga
(musim di mana kita tertawa bersama-sama)
kono mama zutto tsuzuku hazu datte
(selalu kumerasa akan terus begini selamanya)
kawariyuku koto shirazu ni
(tanpa tahu jika akan berubah)
atarimae no mainichi ga totsuzen itoshiku omou no wa
(mendadak kita mengingat hari-hari yang belum lama ini berlalu)
habataku toki o shiraseteru osorenai jibunrashiku naru tame
(saat itu berlalu jangan takut kita akan menjadi diri kita sesungguhnya)
ima sukoshi furueru te de mada mienai ashita no
(dengan tanganku yang gemetar jika kubuka jendela masa depan)
mado o aketara nani ga aru ka na?
(akankah masih tak terlihat apa yang ada di sana?)
afuredashita hazumu you na kono merodi
(melodi yang hidup ini meluap)
sora ga matataitara miageyou
(jika langit berkedip, lihatlah ke atas)
hitomi ni utsuru keshiki ga kirameki hashiridasu yo
(pemandangan yang kita lihat berkilau ayo berlari)
mujaki na egao miteiru dake de
(hanya melihat senyum polos)
en'en hanashitsukinai kedo
(meskipun kisah berkelok-kelok ini tidak akan berakhir)
fui ni damatte toki ga tomaru to
(saat kau berhenti bicara mendadak dan waktu terhenti)
kyuu ni otona ni mieta nda
(kau terlihat seperti orang dewasa)
kanashii wake ja nai no ni
(meski bukan karena itu kusedih)
nakitai kimochi ni naru yo naze?
(tapi mengapa kumerasa seperti ingin menangis?)
hitokoto demo tsutaerareru no naraba
(seandainya kubisa menyampaikan setidaknya satu kata saja padamu)
mou kawarihajimeteiru azayaka na uchuu ga
(angkasa yang bersinar ini telah mulai berubah)
mawarimegutte watashi o yobu yo
(mereka memanggilku menuju ke tepian)
hadashi demo ii kagayaku sekai e
(bahkan jika bertelanjang kaki sendiri bersama dunia yang terang ini)
hoshi ga hohoendara te o nobashi
(bilamana bintang tersenyum, ulurkan tanganmu)
chiisaku yureteita kokoro o tada tokihanatsu yo
(dan cukup lepaskan hati yang perlahan bergoyang)
egaiteku ironna karaa de haruka na yume o
(mimpi yang jauh kuciptakan dunia dengan semua warna yang berbeda)
ima sukoshi furueru te de mada mienai ashita no
(dengan tanganku yang gemetar jika kubuka jendela masa depan)
mado o aketara nani ga aru ka na?
(akankah masih tak terlihat apa yang ada di sana?)
kanadetemitai sagashiteta kono merodi
(kuingin coba mainkan melodi yang kucari ini)
kaze ga fukinuketara mirai made
(jika angin bertiup dan aku sampai ke masa depan)
kakedasu atarashii watashi o sou hokoreru you ni
(diriku yang baru kini mulai berjalan kuakan bangga akan itu)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar